Split hairs
在细枝末节上过于纠缠,钻牛角尖
🧩 词语组成解析
split
[splɪt]
vt. 分裂;分开;<俚>（迅速）离开;分担;
n. 划分;分歧;裂缝;劈叉;
vi. <俚>走开;揭发;被撞碎;<美>[证券]（股票）增加发行;
adj. 裂开的，劈开的，分离的，分裂的;
n. 几根头发；体毛（hair的复数）
🗣️ 情景例句
But let's keep looking.
让我们继续看下去。
Half a tale is enough for a wise man.
聪明人凡事只须听一半，就会明白究竟。
It took me ten minutes to persuade her to ring back later.
我用了10分钟的时间才说服她过会儿再来电话。