without studying these building plans more carefully.
在没有仔细研究这些建筑图的情况下。
Whoever said that is a liar.
无论谁说的,都是谎言。
The following day, however, the doctor consoled him by telling him that his chances of being able to leave hospital in time for New Year celebrations were good.