满mǎn庭tínɡ芳fānɡ

雪霁风温，霜消日暖，一时笑语烘春。

雪霽風温，霜消日煖，一時笑語烘萅。

草堂何幸，四座德星邻。

艸堂何幸，四座惪星鄰。

聊借红妆侑爵，兰膏腻、高髻盘云。

聊借紅妝侑爵，蘭膏膩、高髻盤雲。

清歌妙，贯珠馀韵，犹振画梁尘。

清謌玅，貫珠馀韻，猶振畫樑塵。

熙朝，卿相种，扁舟东去，入侍严宸。

熈朝，卿相種，扁舟東去，入侍嚴宸。

忆当年擢桂，连见三秦。

憶當年擢桂，連見三秦。

休说参军俊逸，应难过、开府清新。

休説參軍儁逸，應難過、開府清従。

从今去，八州都督，端不困无津。

今八去，都督端不，困無津无津。