宫词五首·其二
原文
繁体版
玉楼天半起笙歌，风送宫嫔笑语和。
玉樓天半起笙謌，風送宫嬪笑語咊。
月殿影开闻夜漏，水晶帘卷近秋河。
月殿影開聞亱漏，水晶簾卷近秌河。
译文
注释
赏析
作者：佚名
韵译高入云天的玉楼，奏起阵阵笙歌；随风飘来宫嫔的笑语，与它伴和。月宫影移，只听得夜漏单调嘀嗒；卷起水晶帘来，我似乎靠近银河。
⑴闻夜漏：这里指夜深。⑵秋河：指银河。
这首宫怨诗，与其他宫怨诗的不同处，是采用对比的手法。前二句写听到玉楼笙歌笑语；后二句写自己锁闭幽宫的孤凄冷落。如此相形比作，即使不言怨情，而怨情早已显露。
🖋 作者介绍
唐代
顾况，字逋翁，海盐人。
肃宗至德进士。尝为韩滉节度判官，与柳浑、李泌善。浑辅政，以校书征；泌为相，稍迁著作郎。悒悒不乐，求归，坐诗语调谑，贬饶州司户参军。后隐茅山，以寿终。
长于歌诗，性好诙谐，集二十卷，今编诗四卷。
📜 顾况 名句
「镜中真僧白道芬，不服朱审李将军。渌汗平铺洞庭水，笔头点出苍梧云。且看八月十五夜，月下看山尽如画。」
「苇萧中辟户，相映绿淮流。莫讶春潮阔，鸥边可泊舟。」
「山川重复出，心地暗相逢。忽忆秋江月，如闻古寺钟。湖平南北岸，云抱两三峰。定力超香象，真言摄毒龙。风中何处鹤，石上几年松。为报烟霞道，人间共不容。」