don't hold your breath

口语·表示某事不太可能或不会很快发生
例句
He said he'll clean his room, but don't hold your breath.
典故来源 源自字面意思“屏住呼吸”,引申为不要期待某事很快发生,否则会憋死。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

hold [həuld]
vt. 拿住,握住;保留,保存;扣留,拘押;容纳; vi. 拿住,握住;同意,赞成;保持不变;有效; n. 握住;保留;控制;
breath [breθ]
n. 呼吸;一口气;呼吸力;微量;

🔤 同首字母习语

drive a hard bargain
以强硬手段进行交易,尤指在谈判中坚持自己的要求,不容易让步。
dot the is and cross the ts
做事认真细致,一丝不苟
dyed in the wool
坚定不移的,根深蒂固的
down to earth
实际;脚踏实地
do someone proud
让某人引以为傲
dial down
减少或缓解(尤指紧张或激动的情绪)
dressed to kill
打扮得非常漂亮或引人注目,以吸引他人的注意力
浏览全部英文习语 ›