cheek by jowl

非常近的位置
书面·描述拥挤或紧密相邻的状态
英文释义 very close together; in close proximity
例句
In the crowded subway, passengers stood cheek by jowl during rush hour.
典故来源 源自16世纪英语,字面意为“脸颊贴着下巴”,形容人或物紧密相邻、几乎没有空间。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

cheek [tʃik]
n. 脸颊,脸蛋;无礼而放肆的行为,厚颜;半边屁股;两侧相对的物体; vt. 对…无礼地说话;
jowl
n. 颚骨, 下鄂的垂肉, 下鄂

🔤 同首字母习语

cutting edge
最前沿的技术或领域
chow down
大吃特吃,尤其是在非正式的环境中
cut losses
减少损失或停止进一步投入,以限制损失
come of age
成年,到达法定年龄或成人年龄
count sheep
数绵羊
cross that bridge when you come to it
遇到问题时再解决,不必预先担心或担忧
choke up
因为情绪激动而无法说话或哭得不能自已
castles in the air
空中楼阁
浏览全部英文习语 ›